-
1 in or out basis
участие на добровольной основе (по желанию или добровольному соглашению) -
2 close-out basis
бирж. базис при закрытии позиции* (разница между наличной и срочной ценами (базис) в момент ликвидации срочной позиции для целей хеджирования; обычно уменьшается по сравнению со временем открытия срочной позиции)See:
* * *
базис при закрытии позиции: разница между наличной и срочной ценами (базис) в момент ликвидации срочной позиции для целей хеджирования; обычно уменьшается по сравнению с временем открытия срочной позиции. -
3 close-out basis
Банковское дело: базис при закрытии позиции -
4 minor repairs on a call-out basis
Общая лексика: мелкий ремонт с выездом к заказчикуУниверсальный англо-русский словарь > minor repairs on a call-out basis
-
5 on a call-out basis
Общая лексика: с выездом к заказчику -
6 close-out basis
бирж. базис при закрытии позиции* (разница между наличной и срочной ценами (базис) в момент ликвидации срочной позиции для целей хеджирования; обычно уменьшается по сравнению со временем открытия срочной позиции)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > close-out basis
-
7 basis
базис; основа; основание•- sell on "open book" basis -
8 basis
n. basis, mount; foundation; place from which actions are carried out (Military) -
9 LIFO-Basis
f англ.(last in, first out basis) ЛИФО; "последним поступил, первым продан" (метод оценки и учёта запасов компании или портфеля ценных бумаг; подразумевается, что первыми продаются товары или ценные бумаги, поступившие последними)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > LIFO-Basis
-
10 average out
I. vtto \average out out a column of figures den Durchschnitt einer Zahlenkolonne ermittelnII. vi1. (have as average)▪ to \average out out at sth im Durchschnitt etw betragen, sich akk im Durchschnitt auf etw akk belaufen* * *1. vt sepit'll average itself out — es wird sich ausgleichen
2. vidurchschnittlich ausmachen ( at, to +acc); (= balance out) sich ausgleichenhow does it average out on a weekly basis? — wie viel ist das durchschnittlich or im Schnitt pro Woche?
* * *v.Durchschnitt ermitteln ausdr. -
11 pass out
['pɑːs'aʊt]1) Общая лексика: истечь, исчезать, контрамарка, падать в обморок, передача на край, продавать (товар), продать (товар), раздавать, раздача, сбывать (товар), сбыть (товар), умирать, успешно пройти (курс обучения), успешно завершить (курс в военном учебном заведении), распространять (что-л.), выходить, сбыть, быть освобождённым (as in: Jerry passed out of composition on the basis of his entering essay - Джерри был освобожден от написания сочинения из-за вступительного эссе)2) Разговорное выражение: потерять сознание, терять сознание, умереть, вырубаться (coll.)3) Американизм: "окочуриться"4) Сленг: "вырубиться", "отпасть", провалиться, "отключиться", блевать, потерпеть поражение5) Макаров: успешно сдавать (экзамены) -
12 first in, first out
1. сокр FIFO 2. фин"первым получен - первым выдан"Принцип учета стоимости товарно-материальных запасов компании: в производство в первую очередь направляются партии сырья и материалов, дольше других находящиеся на складах компании, причем при расчете себестоимости продукции учитывается именно та цена, по которой данная партия сырья была в свое время приобретена.English-Russian dictionary of regional studies > first in, first out
-
13 There Out To Be A Law
Abbreviation: TOTBAL (Cliche-based acronym and a good basis for discussions and exercises.)Универсальный русско-английский словарь > There Out To Be A Law
-
14 first come, first served basis
"первым прибыл, первым обслужен"Обслуживание в порядке очереди (обычно в сфере услуг), то есть без предварительной записи.тж first in, first out (FIFO) 1.English-Russian dictionary of regional studies > first come, first served basis
-
15 lock-out circuit
dry circuit — "сухая" схема
English-Russian dictionary of Information technology > lock-out circuit
-
16 design basis conditions
English-Russian big medical dictionary > design basis conditions
-
17 customs clearance will be carried out on basis of
Таможенная деятельность: таможенное оформление будет проводиться на основанииУниверсальный англо-русский словарь > customs clearance will be carried out on basis of
-
18 on an out-of-court basis
Общая лексика: во внесудебном порядкеУниверсальный англо-русский словарь > on an out-of-court basis
-
19 on the basis of performance being out of time
Юридический термин: на основании просрочки исполненияУниверсальный англо-русский словарь > on the basis of performance being out of time
-
20 базис при закрытии позиции
Banking: close-out basisУниверсальный русско-английский словарь > базис при закрытии позиции
См. также в других словарях:
BASIS Charter School — is a school in Tucson, Arizona. In 2006, its High School was named # 3 on Newsweek s Top 1200 High Schools list, #6 in 2007, and #1 in 2008. [http://www.newsweek.com/id/39380 GT1=43001 The Complete List: 1,300 Top U.S. Schools ] , Newsweek , May… … Wikipedia
Out of the Ruins — photograph by Agnieszka Piotrowska design by Iain Macdonald[ … Wikipedia
Basis trading — is an arbitrage strategy usually consisting of the purchase of a particular security and the sale of a similar security (often the purchase of a security and the sale of a corresponding futures contract). Basis trading is done when the investor… … Wikipedia
Out of Our Minds (song) — Out of Our Minds Single by MAdM from the album Out of Our Minds B side … Wikipedia
Out of the Gene Pool — was an American comic strip drawn by Matt Janz that appeared daily in newspapers nationwide. from December 31, 2001 until June 22, 2008. The strip grew from a much earlier strip Janz had drawn called critters (spelled in all lowercase), where a… … Wikipedia
Out of the Closet — Founder(s) Michael Weinstein Founded 1990 Location 6210 W. Sunset Boulevard Los Angeles, California … Wikipedia
Out of This World (musical) — Out of This World Original Cast Recording Music Cole Porter Lyrics Cole Porter Book Dwig … Wikipedia
out of the money — An option with no value. A call option is out of the money when the strike or exercise price is above the price of the underlying security. Similarly a put option is out of the money when the exercise price is below the price of the underlying… … Law dictionary
out-of-the-money — An option with no value. A call option is out of the money when the strike or exercise price is above the price of the underlying security. Similarly a put option is out of the money when the exercise price is below the price of the underlying… … Law dictionary
Out To Swim — marching in Pride London 2011. Out To Swim is a swimming, water polo and synchro club for gay men, lesbians, bisexuals, transgendered people and their friends.[1] The club also accepts straight men and women. Inspired by the swimmin … Wikipedia
Out of My Reach — Single by Cass Fox from the album Come Here Released … Wikipedia
